12.9.11

Two Friends



Ещё одна иранская книга под названием Two Friends с сайта International Children's Digital Library.

Here is another Iranian book called Two Friends from the International Children's Digital Library.

В описании сказано, что она про двух девочек, которые встретились в джунглях и стали рассматривать друг-друга , а когда они оттуда вышли, то стали близкими друзьями.

In the book summery there's written the following: Two girls met in the jungle and stared at each other. By the time they left, they had become close friends.
















Жаль, что непонятны слова на этих страничках, но, несмотря на это, каждый может найти свой собственный смысл этой книги.
Ещё, помимо прочего, я хотела показать, что с помощью аппликации, сухих листиков, кленовых носиков и нарисованных деталей, можно придумать свою собственную историю)

Pity that it's impossible to understand what's exactly written on these pages. Nevertheless, inspite of this, everyone can find their own personal meaning of this book.
I also wanted to show that using cut-out technique, dry leaves, maple keys and drawn by hand details, you can think up your own story)

11 комментариев:

  1. Это просто потрясающе! Разглядываю....разглядываю...мы уже начали сбор осенних красот ))))))))))

    ОтветитьУдалить
  2. спасибо большое за источник впечатлений! а можно ли узнать автора работ?

    ОтветитьУдалить
  3. Ольга, в самом начале поста есть ссылка на эту книгу, там на сайте и автор указан) Hoda Haddadi

    ОтветитьУдалить
  4. о,спасибо, уже нашла. это у меня не сразу ссылка сработала:)

    ОтветитьУдалить
  5. Татьяна Задорожная14 ноября 2011 г., 0:55

    как ново! развивает и вдохновляет ,спасибо

    ОтветитьУдалить

ShareThis